Comment puis-je obtenir des couleurs et un jeu de caractères correct avec screen via PuTTY?